SAIBA COMO NEGOCIAR COM OS FRANCESES
Informações gerais sobre a França, detalhes
que fazem a diferença sobre o comportamento do povo e do
mercado. Embora os franceses sejam muito comunicativos e se valerem
de gestos e de expressões faciais para se expressarem,
apresentam um perfil formal de negociação e um tratamento
relativamente distante e elitista.
Em contatos de negócios é usual e proveitoso estabelecer
previamente o "fio condutor" da reunião uma vez
que o francês não é, habitualmente, muito
pragmático nem objetivo para ir direto ao assunto. Freqüentemente
entra em detalhes, portanto, leve o maior número de informações
acerca de seu produto e de sua empresa, preferencialmente em francês;
informações em inglês perdem pontos!
Ao entrar em uma reunião negocial, cumprimente a todos
com um firme aperto de mão, iniciando pelas mulheres; esqueça
o habitual tapinha nas costas e o ato de ficar balançando
a mão durante o cumprimento. Os cartões de apresentação
(em francês!) devem ser distribuídos quando todos
estiverem sentados.
Trate os seus interlocutores por senhor e senhora e jamais use
o primeiro nome. Lembro que os franceses apreciam um leve distanciamento.
Boa educação, boa conduta e boa apresentação
são aspectos valorizados pelos franceses. Se o seu produto
alvo for vestuário, não esqueça de vestir
um traje de boa qualidade pois, tenha certeza, você estará
sendo observado.
Por seu papel histórico e por sua inserção
internacional, os franceses valorizam a cultura (principalmente
a francesa!) e a política; mantenha-se munido de algumas
referências mínimas acerca da França e da
conjuntura político- econômica mundial e do Brasil
pois, caso não aconteça durante a reunião,
é quase inevitável que o tema almoço o assunto
virá a baila durante o almoço. De abordagens de
assuntos políticos procure, diplomaticamente, "fugir";
caso seja inevitável, tente a postura mais imparcial possível.
Uma vez que mencionamos almoço, cabe lembrar que na França
as refeições são verdadeiros rituais; se
você quer ganhar pontos com seu interlocutor, convide-o
para uma boa refeição. Não esqueça
um bom vinho e, sobretudo, não tenha (ou finja ) não
ter pressa; neste quesito, as boas maneiras são imprescindíveis.
Elogie a culinária francesa, um dos grandes patrimônios
nacional e referência de qualidade internacional.
Os franceses se orgulham de sua nacionalidade, de sua história,
de seus costumes, de seus produtos. Concorde com eles! Afinal
eles têm bons motivos para tanto.